Libro de Job: ser culpable

William Blake. Illustration to Book of Job.

¿Hasta cuándo vais a atormentarme

y herirme con vuestras palabras?

Una y otra vez me insultáis;

¿no os avergonzáis de tratarme así?

Aun cuando yo fuera culpable,

mi culpa solo a mí me afectaría.

Libro de Job. Anónimo, datación incierta (siglos VII-IV a. C.).

Libro de Job: el árbol y el hombre

Ferdinand Georg Waldmüller. Baum am Bach (1831).

Cuando se corta un árbol,

queda aún la esperanza de que retoñe

y de que jamás le falten renuevos.

Aunque ya esté vieja la raíz

y el tronco se esté pudriendo en el suelo,

al sentir la frescura del agua, reverdecerá;

echará ramas como una planta tierna.

En cambio, el hombre muere sin remedio;

y al morir, ¿a dónde va?

Libro de Job, 14.7-10, (siglos VII - IV a. C.).

Libro de Proverbios: el vino

Adriaen Brouwer. La bebida amarga (siglo XVII).

¿Quién sufre? ¿Quién se queja?

¿Quién anda en pleitos y lamentos?

¿Quién es herido sin motivo?

¿Quién tiene turbia la mirada?

El que no abandona jamás el vino

y anda ensayando nuevas bebida.

No te fijes en el vino.

¡Qué rojo se pone y cómo brilla en la copa!

¡Con qué suavidad se resbala!

Pero al final es como una serpiente

que muerde y causa dolor.

Te hará ver cosas extrañas,

y pensar y decir tonterías;

te hará sentir que estás en alta mar,

recostado en la punta del palo mayor,

y dirás:

“Me golpearon, y no lo sentí;

me azotaron, y no me di cuenta;

pero en cuanto me despierte

iré en busca de más vino”.

Anónimo. Libro de Proverbios (datación incierta).

Eclesiastés: el hombre y el animal

Francisco de Goya. El perro.

   También digo, en cuanto a la conducta humana, que Dios está poniendo a prueba a los hombres para que se den cuenta de que también ellos son como animales. En realidad, hombres y animales tienen el mismo destino: unos y otros mueren por igual, y el aliento de vida es el mismo para todos. Nada de más tiene el hombre que el animal: todo es vana ilusión, y todos paran en el mismo lugar; del polvo fueron hechos todos, y al polvo todos volverán. ¿Quién puede asegurar que el espíritu del hombre sube a las alturas de los cielos, y que el espíritu del animal baja a las profundidades de la tierra?

Eclesiastés (Siglos IV o III a.C.).

Libro de Amós: el día del Señor

Remedios Varo. Fenómeno de ingravidez.

¡Ay de los que ansían que llegue

el día del Señor!

¿Sabéis cómo va a ser para vosotros ese día?

Será de oscuridad y no de luz.

Será como cuando uno huye de un león

y se topa con un oso,

o como cuando uno entra en su casa,

se apoya en la pared,

y lo muerde una culebra.

Sí, el día del Señor será de oscuridad y no de luz;

de densa oscuridad, sin claridad ninguna.

Libro de Amós. Capítulo 5, 18-20.